A vulnerability in Update Health Tools allows hackers to execute arbitrary code on Windows operating systems